O Grammarly já não corrige o meu inglês?

Na escrita, sim, e é muito bom nisso. Mas escrita é o caso em que você já tem uma segunda chance — você pode reler um e-mail. Fala não tem segunda chance, e os erros que você comete ao vivo geralmente são diferentes dos que você comete no teclado.

Eu poderia simplesmente colar a minha transcrição no Grammarly?

Você pode, e ele vai marcar questões de gramática. O que ele não vai fazer é saber qual participante é você, ignorar os outros participantes, deixar os nomes dos seus produtos em paz, ou te dizer que você enterrou o número no fim de uma resposta de noventa segundos. Essas coisas exigem entender a transcrição como uma conversa.

Eu preciso parar de usar o Grammarly?

Não. Eles não se sobrepõem. Continue usando ele para escrita; isto é para as reuniões.

Uma alternativa ao Grammarly para como você fala, não como você escreve

O que eles fazem

O Grammarly confere gramática, clareza e tom na sua escrita, no navegador e em vários apps de desktop, e é muito bom nisso.

Num relance

	Grammarly	betterput
O que ele lê	O que você escreve	O que você disse em voz alta
Onde ele vive	No seu teclado, em todo lugar	Um relatório depois da reunião
O jeito de se comunicar e a estrutura	Sugestões de tom enquanto você digita	Se você respondeu à pergunta
Acompanha erros recorrentes	Estatísticas semanais de escrita	Os seus erros de fala, por 1.000 palavras

Onde nos diferenciamos

Inglês falado não é inglês escrito

Um corretor de escrita aplicado à fala marca quase tudo: frases incompletas, contrações, frases começando com “and”, autocorreções no meio da fala. Tudo isso é fala normal. A gente nunca marca essas coisas, e essa regra é a diferença entre ser útil e ser insuportável.

Ninguém está te conferindo em tempo real

Você não consegue rodar um corretor gramatical no meio de uma frase numa chamada com cliente. O único lugar para pegar padrões da fala é depois, na transcrição.

O jeito como você se comunica não é um problema de escrita

Se você respondeu à pergunta que te fizeram, e se o número chegou no começo ou no fim, são problemas de reunião. Nenhuma ferramenta de escrita olha para isso, porque isso não existe em texto corrido.

Quando eles são a melhor escolha

Para qualquer coisa que você digita — e-mail, documentos, propostas — um assistente de escrita é a ferramenta certa, e isto não é um substituto.

Perguntas frequentes

O Grammarly já não corrige o meu inglês?: Na escrita, sim, e é muito bom nisso. Mas escrita é o caso em que você já tem uma segunda chance — você pode reler um e-mail. Fala não tem segunda chance, e os erros que você comete ao vivo geralmente são diferentes dos que você comete no teclado.
Eu poderia simplesmente colar a minha transcrição no Grammarly?: Você pode, e ele vai marcar questões de gramática. O que ele não vai fazer é saber qual participante é você, ignorar os outros participantes, deixar os nomes dos seus produtos em paz, ou te dizer que você enterrou o número no fim de uma resposta de noventa segundos. Essas coisas exigem entender a transcrição como uma conversa.
Eu preciso parar de usar o Grammarly?: Não. Eles não se sobrepõem. Continue usando ele para escrita; isto é para as reuniões.

Agora descubra como você soou nela

Cole a transcrição e veja quanto você falou, seus rodeios e as três correções mais claras do seu inglês.

Testar com esta transcrição

Sem conta, e nada fica guardado.