Für Fachleute, die auf Englisch als Fremdsprache arbeiten
Du weißt nicht, wie dein Englisch im Meeting rüberkommt.
Lad das Transkript eines Meetings hoch, das schon stattgefunden hat, und du bekommst einen Bericht über dein Englisch und darüber, wie du rübergekommen bist. Niemand korrigiert einen Kunden oder seinen CTO, deshalb merkst du die Fehler, die wirklich zählen, selbst nie: eine Präposition, die leicht schief klingt, eine Antwort, die neunzig Sekunden gedauert hat, obwohl fünfzehn stärker gewesen wären, eine Einschränkung, die aus einer Empfehlung eine Vermutung gemacht hat.
Das Konto braucht keine Karte. Der Test ohne Konto speichert nichts.
So exportierst du ein Transkript
- Kennt deine Rolle und deine Muttersprache
- Zitiert deine eigenen Worte, geprüft am Transkript
- Mit Pro: verfolgt deine wiederkehrenden Fehler über Monate
So sehen drei Befunde aus.
Liest Transkripte aus
Drei Schritte, etwa eine Minute
Transkript einfügen
Aus Zoom, Teams, Meet, Otter, Fireflies, Read oder Granola. Es liegt längst in irgendeinem Ordner und verstaubt dort. Oder verbinde Fathom oder Teams einmal und spar dir diesen Schritt.
Deine Stimme markieren
Alle anderen Teilnehmenden bekommen ein Pseudonym, bevor irgendetwas unseren Server verlässt.
Bericht lesen
Deine Zahlen, dein Englisch, wie du rübergekommen bist, und drei Dinge, die du beim nächsten Mal anders machst.
App und Berichte sind auf Englisch, in der Sprache, an der du arbeitest. Jedes Zitat und jede Korrektur ist das Englisch, das du gesagt hast oder sagen könntest.
Oder einmal verbinden
Verbinde Fathom oder Microsoft Teams, und jedes neue Meeting auf Englisch landet von selbst in betterput. Du entscheidest, zu welchen du einen Bericht willst. Mit Pro bekommt jedes gleich beim Eintreffen einen.
Fathom
Mit Fathom anmelden. Jeder Befund verlinkt auf die Stelle in der Aufnahme, damit du hörst, wie du es gesagt hast.
Microsoft Teams
Mit deinem Arbeitskonto anmelden. Der Microsoft-Admin deiner Organisation gibt betterput einmal frei.
Warum das und nicht die anderen
Das Transkript gehört dir
Kein Bot in deinem Call, keine Extension, kein Recorder und kein unangenehmes Gespräch mit einem Kunden. Es funktioniert mit Meetings, die längst vorbei sind, und mit Meetings, die jemand anders aufgezeichnet hat.
Es weiß, was dein Job ist
„War das eine gute Antwort für einen CTO im Kundenpitch?“ ist eine andere Frage als „War das grammatikalisch korrekt?“ Deine Rolle, deine Muttersprache und das, was du aus dem Meeting holen wolltest, verändern den Bericht.
Sprache und Wirkung zusammen
Wie dein Englisch geklungen hat und wie du rübergekommen bist. Hast du die Frage beantwortet, die tatsächlich gestellt wurde? Kam die Zahl zuerst oder zuletzt? Jedes andere Tool macht das eine oder das andere.
Ein Profil, das sich aufbaut
Feedback zu einem einzelnen Meeting ist eine Spielerei. Interessant werden die fünf Fehler, die du immer wieder machst, gemessen pro tausend Wörter, damit dich die Länge eines Meetings nicht besser dastehen lässt. Über die Monate siehst du die Kurve fallen. Das Profil und die Übungen, die daraus entstehen, gehören zu Pro.
In deinen Transkripten stehen Kundengespräche. Das ist uns klar.
Was mit dem Text passiert, den du einfügst.
Alle anderen werden pseudonymisiert
Bevor das Transkript unseren Server verlässt, werden die anderen Teilnehmenden zu Speaker B und Speaker C. Was sie sagen, ist nur Kontext. Analysiert oder bewertet wird es nie.
Kein Training
Unsere Verträge mit den Modellanbietern schließen Training aus. Das steht hier und nicht auf Seite vier einer Datenschutzerklärung.
Kurze Speicherung als Standard
Der Rohtext wird nach 30 Tagen gelöscht; deine Befunde und dein Profil bleiben. Oder lösch ihn, sobald der Bericht fertig ist.
Alles löschen
Ein Klick löscht jedes Transkript, jeden Bericht, jeden Befund und dein komplettes Fehlerprofil.
Was wir nicht tun
Wir sagen dir nicht, dass du einen Fehler gemacht hast, den du nicht gemacht hast. Jeder Befund zitiert deine eigenen Worte und wird mit dem Transkript abgeglichen, bevor du ihn siehst. Stimmt das Zitat nicht, fällt der Befund raus.
Gesprochenes Englisch folgt anderen Regeln als geschriebenes. Wir markieren deshalb nie Kurzformen, einen Satzanfang mit „and“ oder eine Selbstkorrektur mitten im Satz. Und manches steht nicht im Transkript, dein Sprechtempo etwa, oder ob dich jemand unterbrochen hat. Dann steht das so im Bericht.
Finde heraus, wie du in deinem letzten Meeting rübergekommen bist
Füg ein Transkript ein, das du schon hast. In etwa dreißig Sekunden bekommst du deine Zahlen und die drei klarsten Korrekturen für dein Englisch.
Kostenlos testenDer kostenlose Check braucht kein Konto und speichert nichts.
Ein Bericht im Monat ist kostenlos und ohne Karte. Pro kostet 15 $ im Monat für zehn. Preise