Alternatywa dla Fluently, dla angielskiego na spotkaniach
Co robią
Fluently to coach angielskiego, który słucha Twoich rozmów — aplikacja na Maca albo rozszerzenie do Google Meet — i daje feedback na temat tego, jak mówisz, łącznie z wymową, sprzedawany jako subskrypcja z dodatkiem Call Analyzer.
W skrócie
| Fluently | betterput | |
|---|---|---|
| Jak Cię słyszy | Aplikacja na Maca albo rozszerzenie do Meet w rozmowie | Transkrypcja, później |
| Wymowa | Tak — ma Twoje audio | Nie — tekst tego nie pokaże |
| Platformy do spotkań | Tam, gdzie działa aplikacja albo rozszerzenie | Każda platforma, która eksportuje tekst |
| Rozmowy z klientami | Coś działa na Twoim komputerze | Nic nie działa |
Czym się różnimy
Przynosisz własną transkrypcję
Fluently musi być w rozmowie. Nam wystarczy plik, który już masz. To ma największe znaczenie w pracy z klientem, gdzie instalowanie czegoś, co słucha, jest rozmową, której lepiej uniknąć.
Wie, na czym polega Twoja praca
„Czy to była dobra odpowiedź dla CTO na prezentacji u klienta” to inne pytanie niż „czy to było poprawne gramatycznie”. Bierzemy pod uwagę Twoją rolę i to, co miało wyjść z tego spotkania, i oceniamy względem tego.
Bez wymowy
Tekst nie jest w stanie przenieść wymowy ani intonacji, więc ta połowa naprawdę wykracza poza to, czym się zajmujemy. Jeśli wymowa jest tym, na czym chcesz pracować, narzędzia oparte na audio robią coś, czego my nie możemy.
Kiedy lepiej wybrać ich
Jeśli wymowa jest priorytetem, albo chcesz feedbacku na rozmowy, z których nie powstaje transkrypcja, narzędzie oparte na audio jest właściwym wyborem.
Częste pytania
- Uczy wymowy tak jak Fluently?
- Nie, i nie może. Wymowa mieszka w audio, a my pracujemy na tekście, więc wszystko, co powiedzielibyśmy o Twoim akcencie, byłoby wymyślone. Jeśli wymowa jest tym, co chcesz poprawić, Fluently jest naprawdę lepszym narzędziem, i wolimy to powiedzieć wprost.
- Czemu pracować na transkrypcji, a nie słuchać rozmowy?
- Bo nic nie musi działać w trakcie spotkania. Żadnej aplikacji na Twoim komputerze, żadnego rozszerzenia widocznego dla klienta, niczego do wyjaśnienia czy zatwierdzenia. To też znaczy, że można zajrzeć w spotkania, które już się odbyły — łącznie z tym, które w zeszłym miesiącu poszło źle.
- Działa na Windowsie?
- Tak. Nie ma nic do instalowania na żadnym systemie operacyjnym — działa w przeglądarce, a transkrypcja pochodzi z tego, co Twoja platforma do spotkań już eksportuje.
Teraz sprawdź, jak w niej zabrzmiałeś
Wklej ją i zobacz swój udział w rozmowie, asekuracje i trzy najważniejsze poprawki w angielskim.
Wypróbuj na tej transkrypcjiBez konta i bez zapisywania czegokolwiek.
Powiązane
- Błędy w angielskim u osób mówiących po rumuńskirumuńskie firmy software’owe pracujące z klientami z Europy Zachodniej
- Czy mówisz na spotkaniach za dużo?Udział w rozmowie, jak wygląda zdrowy poziom dla każdego typu spotkania i co z tym zrobić.
- Jak pobrać transkrypcję z Microsoft TeamsTeams trzyma transkrypcję razem z czatem spotkania — pokazujemy, jak pobrać ją jako plik.