Pular para o conteúdo

Apresentações em inglês no trabalho, na sua segunda língua

Atualizado em

Quando você apresenta em inglês, falar a maior parte do tempo é o trabalho: 60-85% das palavras é a faixa comum. O que pesa para quem fala inglês como segunda língua é a forma. Diga a conclusão antes dos detalhes, mantenha as frases curtas o bastante para terminá-las sem tropeçar e sinalize cada parte: “Three things. First, the cost.”

A apresentação é a única reunião em que falar a maior parte do tempo é o seu trabalho, e ninguém espera perguntas de você. O risco muda de lugar: frases longas montadas na hora, uma conclusão que só chega no último slide e os pequenos deslizes de gramática que aparecem mais quando você fala por vários minutos seguidos.

Quanto você fala · 60-85% das palavras numa apresentação, em que falar muito é o esperado

A conclusão no primeiro slide

Diga ao público o que você quer que ele leve antes de mostrar como chegou lá. Se as pessoas pararem de prestar atenção na metade, já vão ter o principal.

First I will explain the background, then the analysis, and at the end we will see the results.

We should move the launch to May. Here’s why.

Sinalize a estrutura

O inglês falado precisa de mais sinalização do que o escrito, porque quem ouve não pode voltar o olho para trás. Conte as partes em voz alta e depois passe por elas.

There are many aspects to consider about this topic.

Three things matter here. First, the cost.

Frases curtas sobrevivem

Uma frase longa montada enquanto você fala é onde o tempo verbal e a concordância escorregam. Duas frases curtas carregam o mesmo sentido e são mais fáceis de terminar corretamente.

The results which we got from the test that we did last month in all the regions are showing that the growth is slower.

We tested all regions last month. Growth is slower than we expected.

Passar a palavra para as perguntas

Termine passando a palavra de forma clara, em vez de deixar a fala morrer aos poucos, para o público saber que agora é a vez dele.

So, this is it, I think, more or less.

That’s the plan. What questions do you have?

Um relatório do betterput compara quanto você falou com a faixa de 60-85% de uma apresentação, não conta contra você a falta de perguntas e cita as frases em que o seu inglês escorregou.

Perguntas frequentes

Como apresentar em inglês com mais confiança?
Escreva antes a primeira e a última frase de cada parte e diga essas frases com clareza. No palco, confiança é principalmente estrutura: quando você sabe onde cada parte termina, para de se apoiar em ressalvas para chegar lá.
Devo decorar a minha apresentação em inglês?
Decore a abertura, as transições e o encerramento, e não o texto inteiro. Uma fala toda decorada desmonta quando alguém interrompe, e umas poucas frases fixas bastam para você não se perder.
O betterput avalia a minha pronúncia quando eu apresento?
Não. Ele trabalha a partir de uma transcrição, então lê as suas palavras e a sua estrutura, e não o seu sotaque. Para treinar pronúncia antes de uma apresentação, o Rehearse with Coach do PowerPoint ou outra ferramenta de áudio serve melhor.

Agora veja como o seu inglês soou

Cole a transcrição de uma reunião no betterput e veja as correções mais claras do seu inglês, quanto você falou e os seus rodeios. O seu primeiro relatório completo é grátis, e o teste sem conta leva uns trinta segundos.

Um relatório por mês é grátis, sem cartão. O Pro custa US$ 15 por mês, com dez relatórios. O teste sem conta não guarda nada.

O aplicativo e os seus relatórios são em inglês.

Relacionado