Präsentieren auf Englisch: im Job, in deiner Fremdsprache
Aktualisiert am
Wenn du auf Englisch präsentierst, ist es dein Job, die meiste Zeit zu reden: 60-85% der Wörter sind der übliche Bereich. Was Nicht-Muttersprachler etwas kostet, ist die Form. Sag das Ergebnis vor den Details, halt die Sätze so kurz, dass du sie sauber zu Ende bringst, und kündige jeden Teil an: „Three things. First, the cost.“
Eine Präsentation ist das eine Meeting, in dem es dein Job ist, die meiste Zeit zu reden, und niemand erwartet Fragen von dir. Das Risiko liegt woanders: lange Sätze, die du beim Sprechen zusammenbaust, ein Ergebnis, das erst auf der letzten Folie kommt, und die kleinen Grammatikfehler, die am deutlichsten werden, wenn du minutenlang am Stück sprichst.
Redeanteil · 60-85% der Wörter in einer Präsentation, wo ein hoher Anteil der Sinn der Sache ist
Das Ergebnis auf die erste Folie
Sag dem Publikum, was es mitnehmen soll, bevor du zeigst, wie du dorthin gekommen bist. Hört es nach der Hälfte nicht mehr zu, hat es das Wichtigste trotzdem.
First I will explain the background, then the analysis, and at the end we will see the results.
We should move the launch to May. Here’s why.
Die Struktur ankündigen
Gesprochenes Englisch braucht mehr Wegweiser als geschriebenes, weil die Zuhörer nicht zurückblättern können. Zähl die Teile laut auf und geh sie dann der Reihe nach durch.
There are many aspects to consider about this topic.
Three things matter here. First, the cost.
Kurze Sätze kommen durch
In einem langen Satz, den du beim Sprechen baust, rutschen Zeitform und Kongruenz weg. Zwei kurze Sätze tragen dieselbe Bedeutung und lassen sich leichter korrekt zu Ende bringen.
The results which we got from the test that we did last month in all the regions are showing that the growth is slower.
We tested all regions last month. Growth is slower than we expected.
Übergabe an die Fragen
Schließ mit einer klaren Übergabe ab, statt den Schluss versanden zu lassen, damit das Publikum weiß, dass es jetzt dran ist.
So, this is it, I think, more or less.
That’s the plan. What questions do you have?
Ein betterput-Bericht misst deinen Redeanteil am Bereich von 60-85% für eine Präsentation, rechnet dir fehlende Fragen nicht als Schwäche an und zitiert die Sätze, in denen dein Englisch verrutscht ist.
Häufige Fragen
- Wie präsentiere ich auf Englisch selbstsicherer?
- Schreib den ersten und den letzten Satz jedes Abschnitts vorher auf und sag sie klar. Auf der Bühne ist Selbstsicherheit vor allem Struktur: Wenn du weißt, wo jeder Teil endet, hörst du auf, dich mit Absicherungen durch ihn hindurchzuhangeln.
- Sollte ich meine Präsentation auf Englisch auswendig lernen?
- Lern den Einstieg, die Übergänge und den Schluss auswendig, nicht den ganzen Text. Ein komplett auswendig gelernter Vortrag bricht zusammen, wenn dich jemand unterbricht, und ein paar feste Sätze reichen, um auf Kurs zu bleiben.
- Prüft betterput meine Aussprache, wenn ich präsentiere?
- Nein. Es arbeitet mit einem Transkript, liest also deine Worte und deine Struktur, nicht deinen Akzent. Um vor einem Vortrag die Aussprache zu üben, passt Rehearse with Coach in PowerPoint oder ein anderes Audio-Tool besser.
Sieh jetzt nach, wie dein Englisch rübergekommen ist
Füg ein Meeting-Transkript in betterput ein und bekomm die klarsten Korrekturen für dein Englisch, deinen Redeanteil und deine Absicherungen. Dein erster vollständiger Bericht ist kostenlos, und der Check ohne Konto dauert etwa dreißig Sekunden.
Ein Bericht im Monat ist kostenlos, ohne Karte. Pro kostet 15 $ im Monat für zehn. Der Test ohne Konto speichert nichts.
App und Berichte sind auf Englisch.
Passend dazu
- Redest du in Meetings zu viel?Redeanteil, wie ein gesunder Wert je Meeting-Typ aussieht, und was du dagegen tun kannst.
- Englisch für Kundencalls, wenn es nicht deine Muttersprache istWas dich in einem Kundencall wirklich Glaubwürdigkeit kostet, und was überhaupt keine Rolle spielt.
- Englischfehler von Deutsch-Sprecherndeutsche, österreichische und Schweizer Engineering-Teams
- Englischfehler von Spanisch-SprechernTeams in Spanien und Lateinamerika, die für US-Kunden arbeiten
- So bekommst du dein Transkript aus Google MeetIm Google Drive des Organisators, im Ordner Google Meet (bis Juli 2026 Meet Recordings). Außerdem am Kalendertermin angehängt und per Mail an den Host.
- Eine Poised-AI-Alternative, nachdem Poised eingestellt wurdePoised AI, der Live-Coach für Meetings, wurde am 8. Oktober 2026 eingestellt. Was du jetzt für Feedback zum Sprechen nutzt, und was ein Transkript zeigen kann.
- Jede Gewohnheit, die sich zu ändern lohntPrägnanz, die Frage beantworten, Redeanteil und mehr.