Перейти к содержанию

Как руководителю проводить встречи один на один на английском

Обновлено

На встрече один на один большую часть времени должен говорить ваш сотрудник: как руководителю вам стоит держаться в пределах 25-50% слов. Задавайте открытые вопросы, выдерживайте паузу и давайте конкретную и доброжелательную обратную связь: “The structure worked. Next time, put the numbers first.”

Руководители, которые работают на неродном языке, часто заполняют встречи один на один собственной речью: объяснять проще, чем вслушиваться в неожиданное на чужом языке. Встреча превращается в отчёт о статусе, только отчитываетесь вы.

Доля речи · 25-50% слов на встрече один на один, потому что это время сотрудника, а не ваше

Открытые вопросы, потом пауза

На вопрос, на который можно ответить да или нет, вы получите да или нет. Задайте такой, на который нужно ответить предложением, и дайте тишине длиться дольше, чем вам комфортно.

Is everything OK with the project?

What’s taking most of your time on the project right now?

Прямая и доброжелательная обратная связь

Прямота, нормальная там, где вы учились работать, по-английски может прозвучать резко, а гора смягчений способна спрятать главное. Скажите, что получилось хорошо, а потом конкретно одну вещь, которую стоит изменить.

Your presentation was not good.

The structure worked. Next time, put the numbers before the background.

Спросить о проблеме и не встревожить

Голый вопрос о том, почему что-то задерживается, может прозвучать как обвинение. Спросите о препятствии и о том, что помогло бы.

Why is it late?

What’s in the way, and what would help?

Завершить следующим шагом

Закончите тем, что сделает каждый из вас, чтобы разговор к чему-то привёл.

OK, good, let’s talk next week.

So you’ll draft the plan by Friday, and I’ll talk to finance. Same time next week?

Отчёт betterput сравнивает вашу долю речи с диапазоном 25-50% для встречи один на один, считает заданные вами вопросы и отмечает формулировки, которые прозвучали резче, чем вы хотели.

Частые вопросы

Сколько руководителю говорить на встрече один на один?
Меньше половины времени. betterput оценивает встречу один на один по диапазону 25-50% слов для вас, потому что эта встреча принадлежит вашему сотруднику.
Как дать обратную связь на английском и не прозвучать резко?
Будьте конкретны и оставьте одно смягчение: “The structure worked. Next time, put the numbers first.” Конкретная обратная связь звучит справедливо, а общий вердикт вроде “not good” звучит как оценка самого человека.
Какие вопросы задавать на встрече один на один?
Открытые, на которые нужно ответить предложением: на что уходит время сотрудника, что ему мешает, что он изменил бы. А потом дождитесь ответа, прежде чем предлагать свой.

Теперь посмотрите, как прозвучал ваш английский

Вставьте расшифровку встречи в betterput и получите самые очевидные исправления в английском, свою долю в разговоре и подстраховки. Первый полный отчёт бесплатный, а проверка без аккаунта занимает около тридцати секунд.

Один отчёт в месяц бесплатно и без карты. Pro стоит $15 в месяц за десять. Проверка без аккаунта ничего не сохраняет.

Приложение и отчёты на английском.

По теме