Почему у моей встречи в Zoom нет расшифровки?

Zoom создаёт расшифровку только для облачных записей, и только если включена расшифровка аудио. У локальной записи, сохранённой на ваш компьютер, расшифровки не будет. Включите эту функцию в Settings, Recording, Advanced cloud recording settings, чтобы она появлялась и в следующих встречах.

Расшифровка Zoom показывает, кто говорит?

Да. Zoom помечает каждый фрагмент именем говорящего — благодаря этому анализ может отделить ваши реплики от чужих. Без разметки по говорящим расшифровка не годится для персональной обратной связи.

В каком формате Zoom отдаёт файл?

Файл .vtt — это формат WebVTT: обычный текст с тайм-кодами и разметкой по говорящим. Благодаря тайм-кодам такие показатели, как темп речи и время выступления, можно измерить, а не оценивать на глаз.

Можно получить расшифровку встречи, которую организовал кто-то другой?

Только если он поделится ею с вами. Расшифровка хранится рядом с записью в аккаунте организатора. Попросите его скачать и отправить вам файл .vtt.

Как получить расшифровку встречи в Zoom

Zoom создаёт расшифровку для любой облачной записи. Вот где её искать и как её экспортировать.

1Войдите на zoom.us и откройте Recordings в меню слева.
2Выберите нужную встречу. У облачных записей есть строка Audio Transcript, у локальных её нет.
3Выберите Audio Transcript, затем скачайте — это файл .vtt.
4Если расшифровки нет, значит для этой встречи была отключена расшифровка аудио. Включите её в Settings → Recording → Advanced cloud recording settings, чтобы она была и в следующих встречах.

Zoom сохраняет имена участников и тайм-коды, поэтому можно измерить и темп речи, и то, сколько говорил каждый из участников.

Частые вопросы

Почему у моей встречи в Zoom нет расшифровки?: Zoom создаёт расшифровку только для облачных записей, и только если включена расшифровка аудио. У локальной записи, сохранённой на ваш компьютер, расшифровки не будет. Включите эту функцию в Settings, Recording, Advanced cloud recording settings, чтобы она появлялась и в следующих встречах.
Расшифровка Zoom показывает, кто говорит?: Да. Zoom помечает каждый фрагмент именем говорящего — благодаря этому анализ может отделить ваши реплики от чужих. Без разметки по говорящим расшифровка не годится для персональной обратной связи.
В каком формате Zoom отдаёт файл?: Файл .vtt — это формат WebVTT: обычный текст с тайм-кодами и разметкой по говорящим. Благодаря тайм-кодам такие показатели, как темп речи и время выступления, можно измерить, а не оценивать на глаз.
Можно получить расшифровку встречи, которую организовал кто-то другой?: Только если он поделится ею с вами. Расшифровка хранится рядом с записью в аккаунте организатора. Попросите его скачать и отправить вам файл .vtt.

По теме

Теперь узнайте, как вы в ней прозвучали

Вставьте расшифровку и получите свою долю в разговоре, подстраховки и три самых очевидных исправления.

Проверить эту расшифровку

Без аккаунта, ничего не сохраняется.