Pourquoi n’y a-t-il pas de transcription pour ma réunion Zoom ?

Zoom ne génère une transcription que pour les enregistrements cloud, et seulement si la transcription audio est activée. Un enregistrement local, sauvegardé sur votre propre machine, n’en a pas. Activez-la dans Settings, Recording, Advanced cloud recording settings pour que vos prochaines réunions en aient une.

La transcription Zoom indique-t-elle le nom des intervenants ?

Oui. Zoom étiquette chaque segment avec le nom de l’intervenant, ce qui permet de distinguer vos propres tours de parole de ceux des autres. Sans cet étiquetage, une transcription ne peut pas servir à un retour personnalisé.

Dans quel format Zoom fournit-il la transcription ?

Un fichier .vtt, c’est-à-dire du WebVTT : du texte brut avec horodatages et noms des intervenants. Grâce aux horodatages, des indicateurs comme le rythme de parole ou le temps de parole peuvent être mesurés plutôt qu’estimés.

Puis-je obtenir la transcription d’une réunion organisée par quelqu’un d’autre ?

Seulement si cette personne la partage avec vous. La transcription se trouve avec l’enregistrement, dans le compte de l’hôte. Demandez-lui de télécharger et de vous envoyer le fichier .vtt.

Comment obtenir la transcription d’une réunion Zoom

Zoom génère une transcription pour tout enregistrement cloud. Voici où la trouver et comment l’exporter.

1Connectez-vous sur zoom.us et ouvrez Recordings dans le menu de gauche.
2Choisissez la réunion. Les enregistrements cloud ont une entrée Audio Transcript ; les enregistrements locaux n’en ont pas.
3Sélectionnez Audio Transcript, puis téléchargez. Vous obtenez un fichier .vtt.
4S’il n’y a pas de transcription, c’est que la transcription audio était désactivée pour cette réunion. Activez-la dans Settings → Recording → Advanced cloud recording settings pour que vos prochaines réunions en aient une.

Zoom conserve les noms des intervenants et les horodatages, ce qui permet de mesurer aussi bien le rythme que le temps de parole.

Questions fréquentes

Pourquoi n’y a-t-il pas de transcription pour ma réunion Zoom ?: Zoom ne génère une transcription que pour les enregistrements cloud, et seulement si la transcription audio est activée. Un enregistrement local, sauvegardé sur votre propre machine, n’en a pas. Activez-la dans Settings, Recording, Advanced cloud recording settings pour que vos prochaines réunions en aient une.
La transcription Zoom indique-t-elle le nom des intervenants ?: Oui. Zoom étiquette chaque segment avec le nom de l’intervenant, ce qui permet de distinguer vos propres tours de parole de ceux des autres. Sans cet étiquetage, une transcription ne peut pas servir à un retour personnalisé.
Dans quel format Zoom fournit-il la transcription ?: Un fichier .vtt, c’est-à-dire du WebVTT : du texte brut avec horodatages et noms des intervenants. Grâce aux horodatages, des indicateurs comme le rythme de parole ou le temps de parole peuvent être mesurés plutôt qu’estimés.
Puis-je obtenir la transcription d’une réunion organisée par quelqu’un d’autre ?: Seulement si cette personne la partage avec vous. La transcription se trouve avec l’enregistrement, dans le compte de l’hôte. Demandez-lui de télécharger et de vous envoyer le fichier .vtt.

Découvrez maintenant comment vous avez sonné

Collez-la et obtenez votre part de parole, vos précautions de langage et les trois corrections les plus nettes de votre anglais.

Tester sur cette transcription

Sans compte, et rien n’est conservé.

Comment obtenir la transcription d’une réunion Zoom

Questions fréquentes

À lire aussi

Découvrez maintenant comment vous avez sonné