Toplantı transkriptinden İngilizce geri bildirim nasıl alınır
Son güncelleme:
Konuştuğun bir toplantının transkriptini dışa aktar, hangi konuşmacı olduğunu söyle ve yalnızca kendi satırlarının İngilizcesini okut. Sıkı bir prompt verirsen bir chatbot bunu ücretsiz yapar. betterput gibi bu iş için yapılmış bir araç ise ayrıca her alıntıyı transkriptle karşılaştırır, diğer konuşmacıları dışarıda bırakır ve toplantılar boyunca tekrarladığın hataları takip eder.
Transkript, konuşma İngilizcenin elinde olabilecek en dürüst kaydıdır: baskı altında söylediğin her cümle, söylediğin sırayla. Ondan işe yarar geri bildirim almak için üç şey gerekir: konuşmacı adları olan bir transkript, yalnızca senin satırlarına bakan bir okuyucu ve gerçek bir hatayı transkripsiyon hatasından ayırmanın bir yolu.
İngilizcen · her hata kendi satırlarından alıntılanır, daha iyi bir versiyon ve kuralıyla
Transkripti al
Zoom, Teams, Google Meet, Otter, Fireflies, Fathom, Granola ve çoğu not alma aracı transkripti sana bir dosya olarak ya da kopyalanacak metin olarak verir. Konuşmacı adlarını açık tut ve varsa .vtt gibi zaman damgalı bir format seç. Bu sitedeki rehberler her platformu adım adım anlatıyor.
Modeli dürüst tutan bir prompt
Transkripti buna benzer bir promptun altına yapıştır ve köşeli parantezleri doldur: “Aşağıda bir toplantı transkripti var. Ben [X] adlı konuşmacıyım. İngilizce ikinci dilim; ana dilim [language]; rolüm [role]. Yalnızca benim satırlarımı incele. Akıcı konuşan bir meslektaşın fark edeceği en fazla 10 hatayı listele. Her biri için cümlemi tam olarak yazıldığı gibi alıntıla, düzeltilmiş hâlini ver ve kuralı tek satırda belirt. Konuşmada normal olan kısaltmaları, yarım cümleleri, yanlış başlangıçları ve dolgu kelimeleri görmezden gel. Diğer konuşmacılar hakkında yorum yapma. Bir satır transkripsiyon hatası gibi görünüyorsa, düzeltmek yerine bunu söyle.”
Bir chatbotun hâlâ yanlış yaptığı şeyler
Cümleni toparlayıp toparlanmış hâlini alıntı gibi sunabilir; bu yüzden her birini transkriptle kendin karşılaştır. Ayrıca bir dahaki sefere sıfırdan başlar, yani toplantılar boyunca tekrarladığın hataları takip etmek sana kalır. Bu sitedeki ChatGPT karşılaştırması ikisini de ayrıntılı ele alıyor.
Bir transkriptin söyleyemeyecekleri
Telaffuz ve aksan metinde yoktur; hız için de zaman damgası gerekir. Bunlar hakkında geri bildirim için ses ya da seni dinleyen bir insan gerekir.
betterput'ta yapmak
Transkripti hesap gerektirmeyen ve hiçbir şey saklamayan ücretsiz kontrole yapıştır ya da ayda bir tam rapor için ücretsiz bir hesap aç. Her alıntı sen görmeden önce transkriptle karşılaştırılır ve müşterin asla puanlanmaz.
Bir betterput raporu yalnızca senin satırlarını alıntılar, her alıntıyı sen görmeden önce transkriptle karşılaştırır ve Pro'da toplantılar boyunca tekrarladığın hataları 1.000 kelime başına sayar.
Sık sorulanlar
- ChatGPT bir Zoom transkriptinden İngilizcemi düzeltebilir mi?
- Evet, tek bir toplantı için; hangi konuşmacı olduğunu söyler ve seni birebir alıntılamasını istersen. Alıntılarını transkriptle karşılaştır: bir chatbot bir cümleyi toparlayıp sonra toparlanmış hâlini düzeltebilir.
- Bir müşteri toplantısını bir yapay zeka aracına yapıştırmak güvenli mi?
- Araca ve işvereninin politikasına bağlı. Üç şeye bak: diğer katılımcılar çıkarılıyor mu ya da takma ad alıyor mu, metin model eğitmek için kullanılıyor mu ve ne kadar süre saklanıyor. betterput diğer herkese takma ad verir, transkriptlerle asla model eğitmez ve ham metni varsayılan olarak 30 gün sonra siler.
- Hangi transkript formatı en iyi sonucu verir?
- Konuşmacı adları ve zaman damgaları olan, örneğin Zoom ya da Teams'ten bir .vtt. Zaman damgaları hızın ve konuşma süresinin ölçülmesini sağlar; konuşmacı adları olmadan da hangi satırların sana ait olduğunu hiçbir şey anlayamaz.
- Bir transkriptten telaffuz geri bildirimi alabilir miyim?
- Hayır. Transkript metindir, bu yüzden telaffuz ve aksan onda yoktur. Bunlar için sesini duyan bir araç ya da bir insan gerekir.
Şimdi İngilizcenin kulağa nasıl geldiğini gör
Bir toplantı transkriptini betterput’a yapıştır; İngilizcendeki en net düzeltmeleri, konuşma payını ve temkinli ifadelerini gör. İlk tam raporun ücretsiz, hesapsız kontrol de yaklaşık otuz saniye sürer.
Ayda bir rapor ücretsiz, kart gerekmez. Pro, on rapor için ayda 15 $. Hesap açmadan denediğinde hiçbir şey saklanmaz.
Uygulama ve raporların İngilizce.
İlgili
- Türkçe konuşanların İngilizce hatalarıAB ve ABD müşterileriyle çalışan Türk teknoloji ve dış kaynak şirketleri
- Portekizce konuşanların İngilizce hatalarıABD müşterileriyle çalışan Brezilyalı ve Portekizli ekipler
- Grain üzerinden transkriptini alKaydı Grain'de aç, videonun yanındaki transkripte geç ve kopyala ya da planın dışa aktarma sunuyorsa indir. Öne çıkanlara gerek yok.
- İngilizcene odaklanan bir Read AI alternatifiRead AI sana toplantı analitiği ve bir konuşma koçu veriyor. Bakmadığı şey burada.
- Düzeltmeye değer her alışkanlıkÖz olmak, soruya cevap vermek, konuşma payı ve dahası.